Halichondria hyndmani n.sp. Bowerbank, 1858: 302; 1864: figs. 123-127; Bowerbank, 1866: 264; Bowerbank, 1874: 115, pl. XLVI figs. 7-15.
Microciona spinulenta n.sp. Bowerbank, 1866: 132; 1874: pl. XXIV figs. 1-6.
Halichondria scandens n.sp. Bowerbank, 1866: 259; 1874: 112, pl. XLV figs. 14-20.
Halichondria ingalli n.sp. Bowerbank, 1866: 258; Bowerbank, 1874: 117, pl. XLVI figs. 20-24;
Isodictya hyndmani : Bowerbank, 1874: 355, pl. XLVI; 1882: 152.
Isodictya implicita n.sp. Bowerbank, 1882: 154, pl. XVI figs. 7-14.
Esperia hyndmani : Fristedt, 1885: 39.
Pocillon implicita : Topsent, 1891a: 528; 1893: xxxiv; 1894a: 16.
Pocillon hyndmani : Topsent, 1894b: 8; Stephens, 1912: 27; Stephens in Farran, 1915 (1915): 30; 1920: 48; 1921: 27.
Iophon hyndmani : Burton, 1930b: 492; Arndt, 1935: 61, fig. 115; Alander, 1942: 51; Lévi, 1950b: 17; Borojevic et al., 1968: 21; Descatoire, 1969a: 194; Könnecker, 1973: 458; Cabioch, 1973: 5; Ackers et al., 1985: 135, figs. 49-50; Solórzano, 1991: 34; Solórzano et al., 1991: 177.
Iophon spinulentum : Alander, 1942: 51; Arndt, 1935: 63, fig. 120.
Menyllus ingalli : Burton, 1957: 34; Lilly et al., 1953; (not: Van Soest and Weinberg, 1980: 10; Van Soest et al., 1981: 42 = Iophon nigricans) .
Additional citations in Arndt (1935):
Amphilectus spinulenta
Dendoryx spinulenta
Esperia spinulenta
Pocillon spinulentum
Scopalina spinulenta